mitron
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du fait de la forme de leur coiffe : la mitre.
=== Nom commun ===
mitron \mi.tʁɔ̃\ masculin (pour une femme, on dit : mitronne)
(Boulangerie, Pâtisserie) Apprenti boulanger ou pâtissier.
Aux portes des allées sont des mitrons en jupes comme des femmes, jambes nues, petite camisole bleue sur les épaules.Ils ont les joues blanches comme de la farine et la barbe blonde comme de la croûte. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
Adossé au mur, béat et rassasié, Cogolin jetait autour de lui de vagues regards qui, à la fin, se posèrent sur trois personnages assis non loin de lui et paraissant être des garçons boulangers. Ils étaient en effet tous trois vêtus en mitrons. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
La guerre avait sali même le métier de boulanger en obligeant les mitrons à pétrir cette espèce de saloperie qu’on ne pouvait plus appeler de la farine. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 29, Robert Laffont, 1968)
Il lui faut cependant travailler: il revêtira donc le tablier de mitron, et l’on verra ce que peut donner cette graine de chenapan! — (Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 14)
(Architecture) Élément situé entre l’extrémité supérieure d’une cheminée et la mitre.
[…] ; ma connaissance des oiseaux et très ancienne et jamais on ne m’a montré petit oiseau qui ne fût évidemment français, vif ou figuré, sur les alphabets, les découpages, les fils du télégraphe, les décalcomanies, les brancards de charrettes, les mitrons de cheminées, les fonds d’assiettes, les chapeaux de ma mère et l’épaule souillée des marbres de jardin. — (Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 285)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
marmiton
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \mit.ʁɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɔ̃\.
France (Île-de-France) : écouter « mitron [mi.tʁɔ̃] »
France (Toulouse) : écouter « mitron [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « mitron [Prononciation ?] »
Céret (France) : écouter « mitron [mit.ʁɔ̃] »
Somain (France) : écouter « mitron [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
Le Nouveau Littré 2008