milicien

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de milice, avec le suffixe -ien. === Nom commun === milicien \mi.li.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : milicienne) Soldat d'une milice. Le milicien céleste est un jeune homme rehaussé en couleurs, frisé d'une perruque ébouriffée, armé de la lance de rigueur et serré dans une cotte d’armes en écailles de poisson — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, réédition Le Livre de poche, 2012, page 140) Véronique Nahoum-Grappe, qu’on ne peut soupçonner de complaisance envers les hommes et qui a fort bien dénoncé les violences des miliciens serbes avinés en Bosnie, lors des viols de guerre, a aussi évoqué « le violeur enivré (qui) s’endort avant de commettre son crime ». — (Le Papier de Verre, bulletin de l’URSA (Unité pour la recherche et les soins en alcoologie), Centre hospitalier des Quatre-Villes, Saint-Cloud, no 54, janvier 2020, page 3) Membre de la Milice française, créée en 1943 par le régime de Vichy. — Mais maintenant qu’il a les miliciens dans sa manche, il va pouvoir faire du marché noir en toute tranquillité. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== milicien figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : soldat. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « milicien [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « milicien [Prononciation ?] » === Voir aussi === milicien sur le Dico des Ados === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (milicien), mais l’article a pu être modifié depuis. == Néerlandais == === Étymologie === Du français milicien. === Nom commun === milicien \Prononciation ?\ masculin (Belgique) (Militaire) Appelé, milicien. === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 60,7 % des Flamands, 21,7 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « milicien [Prononciation ?] » === Références ===