meow

== Anglais == === Étymologie === Altération de mew, du moyen anglais mewen, mouwen (« miauler »), d’origine onomatopéique. === Onomatopée === meow (États-Unis) \miˈaʊ̯\ ou \mjaʊ̯\ Miaou (onomatopée exprimant le cri du chat). (Familier) Utilisé pour répondre à une remarque blessante. (Familier) Expression de séduction imitant un feulement. ==== Variantes ==== miaow, miaou (Royaume-Uni) meaw, meeow (Vieilli) ==== Synonymes ==== Cri du chat : mew === Nom commun === meow (États-Unis) \miˈaʊ̯\ ou \mjaʊ̯\ (Cris d’animaux) (Dénombrable) Miaulement, miaou. A cat’s meow and a cow’s moo, I can recite them all / Just tell me where it hurts you, honey — (Bob Dylan, Quinn the Eskimo, 1968) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) These days every Fantasia screening begins with a cacophony of meows — timed by the audience to start and stop at black leader. — (Alison Foreman, « Why Do Audiences at Fantasia Fest … Meow? », dans IndieWire, 1er août 2024 [texte intégral]) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) (Royaume-Uni) (Argot) (Indénombrable) Mephédrone. ==== Variantes ==== miaow, miaou (Royaume-Uni) meaw, meeow (Vieilli) ==== Synonymes ==== Méphédrone : drone meow meow mephedrone ==== Quasi-synonymes ==== Miaulement : mew ==== Dérivés ==== === Verbe === meow (États-Unis) \miˈaʊ̯\, \mjaʊ̯\ intransitif (Cris d’animaux) Miauler. ==== Variantes ==== miaow, miaou (Royaume-Uni) meaw, meeow (Vieilli) ==== Synonymes ==== mew === Prononciation === \miˈaʊ̯\ (États-Unis) \miˈæɔ\ (Australie) (Australie) : écouter « meow [miˈæɔ] » \mjaʊ̯\ États-Unis (New Jersey) : écouter « meow [mjaʊ̯] » === Voir aussi === meow sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) === Références === ==== Sources ==== Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : meow (liste des auteurs et autrices). == Vieil anglais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Forme de verbe === mēow *\me͜oːw\ Première et troisième personne du prétérit de māwan. === Références === ==== Sources ==== Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : mēow (liste des auteurs et autrices).