membrum
التعريفات والمعاني
== Latin ==
=== Étymologie ===
De l’indo-européen commun *mē(m)s-ro- (« chair ») [1], qui donne le grec ancien μῆνιγξ, mênigx (« membrane ») → voir méninges, le sanscrit मांस, māṃsa, le slavon мѩсо, męso (« viande »), etc.
=== Nom commun ===
membrum \Prononciation ?\ neutre
(Surtout usité au pluriel) Organe, membre.
jam membrorum, id est partium corporis, alia videntur propter eorum usum a natura esse donata, ut manus, crura, pedes, etc. alia quasi ad quendam ornatum, ut cauda pavoni, plumae versicolores columbis, viris mammae atque barba — (Cicéron, Fin. 3, 5, 18)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Par extension) Partie d’un tout.
per multa membra civitas in unum tantum corpus redigitur — (Just. 5, 10, 10)
par de nombreuses parties la ville est réduite à un seul corps
==== Dérivés ====
==== Proverbes et phrases toutes faites ====
membrum virile (« phallus »)
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Anglais : member
Espagnol : miembro
Français : membre
Italien : membro
Portugais : membro
Roumain : membru
=== Voir aussi ===
membrum sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
=== Références ===
« membrum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 964)
[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *mē(m)s-ro-