marsupium
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du latin marsupium (« bourse »).
=== Nom commun ===
marsupium \maʁ.sy.pjɔm\ masculin
(Anatomie) Poche ventrale surtout des marsupiaux dans laquelle le jeune s’abrite et s’allaite pour se développer.
Dans les salles de restaurant des porcs-épics proposaient leur cure-dents, et les kangourous portaient les dépêches dans leur poche ventrale (ou marsupium). — (Raymond Queneau, Pierrot mon ami, Gallimard, Paris, 1942)
Ordre des Marsupiaux. Présence d’une poche ventrale ou marsupium soutenue par les deux os prépubis ou marsupiaux. — (Pierre-Paul Grassé, Zoologie : Vertébrés, Masson, 3e édition, 1996, page 165)
==== Synonymes ====
poche marsupiale
mastothèque
==== Traductions ====
=== Voir aussi ===
marsupium sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2026
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Du latin marsupium (« bourse »).
=== Nom commun ===
marsupium \Prononciation ?\
(Anatomie) Marsupium.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Latin ==
=== Étymologie ===
Du grec ancien μαρσύπιον, marsúpion.
=== Nom commun ===
marsupium \Prononciation ?\ neutre
Bourse.
nummi aurei in marsupio. — (Plaute, Rud. 5, 2, 26)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
nummi octingenti aurei in marsupio infuerunt
la bourse contenait huit cents écus.
==== Dérivés ====
marsupialis (« de bourse »)
=== Références ===
« marsupium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« marsupium », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage