mándamela
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Terme composé de manda, me et la.
=== Forme de verbe ===
mándamela \ˈman.da.me.la\
(Enclise) Agglutination de la 2e personne du singulier de l’impératif du verbe mandar avec les pronoms me et la.
Si te acuerdas de mi escuchando una canción mándamela. — (Tweet de @Bandidosfrasess publié le 18 septembre 2024 → lire en ligne)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Eh, tú... ¿Cómo te llamabas...? ¡Susan! —gritó—. Ve a buscar a June, dile que quiero hablar con ella y mándamela a mi estudio. — (Enid Blyton, Torres de Melony, Sexto curso, Molino → lire en ligne)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Pero déjame que hable con el fiscal, ¿de acuerdo? Y no vuelvas a hablar con la policía. Mándemala a mí y yo me en encargaré — (Nicholas Sparks (traduit par Ramón González Férriz), El guardéian, rocabolsillo, 2005 → lire en ligne)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Prononciation ===
\ˈman.da.me.la\
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )