lavo
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Forme de verbe ===
lavo \ˈla.βo\
Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lavar.
=== Prononciation ===
Madrid : \ˈla.βo\
Mexico, Bogota : \ˈla.bo\
Santiago du Chili, Caracas : \ˈla.βo\
== Italien ==
=== Forme de verbe ===
lavo \ˈla.vo\
Première personne du singulier de l’indicatif présent de lavare.
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Latin ==
=== Étymologie ===
Dérivé de luo (« baigner, laver ») qui n’est plus actif à l’époque classique, et n'existe plus que dans ses dérivés.
Le verbe lavere, lavare est un verbe de la première ou de la troisième conjugaison : le parfait est toujours lavi, le supin lautum ou lavatum, d'où lavaturus chez Ovide ; le participe parfait classique est toujours lautus, les autres formes sont étrangères à la prose classique.
La forme lavere est, elle aussi, progressivement remplacée par la forme du premier groupe, la seule à avoir survécu dans les langues romanes.
De cette racine dérive labrum (« vase pour les ablutions ») à ne pas confondre avec labrum (« lèvre »).
=== Verbe ===
lăvo, infinitif : lăvĕre, parfait : lāvi, supin : lautum (Troisième conjugaison) \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)
Note : Le supin fait aussi lotum.
(Transitif) Laver, baigner.
lavit ater corpora sanguis — (Virgile)
un sang noir baigne leurs corps.
manus lavare — (Cicéron)
laver ses mains.
(Intransitif) Se laver, se baigner.
lotus
après avoir pris son bain
eo lavatum
je vais me baigner.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
==== Variantes ====
lăvo, infinitif : lăvāre, parfait : lāvi, supin : lavātum (Première conjugaison)
==== Dérivés ====
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Espagnol : lavar
Français : laver, lavabo
Italien : lavare
Romanche : laver
=== Anagrammes ===
vola
=== Références ===
« lavo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
== Portugais ==
=== Forme de verbe ===
lavo \ˈla.vu\ (Lisbonne) \ˈla.vʊ\ (São Paulo)
Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lavar.
== Romanche ==
=== Étymologie ===
Du verbe laver
=== Adjectif ===
lavo \lavo\ masculin
Lavé.
=== Forme de verbe ===
lavo \lavo\ masculin
Participe passé masculin singulier du verbe laver.
==== Notes ====
Forme et orthographe du dialecte puter.