labrum
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin labrum (« bord »).
=== Nom commun ===
labrum \la.bʁɔm\ masculin
(Anatomie) Cartilage fibreux en forme d’anneau, qui entoure l’articulation huméro-scapulaire.
Le labrum est rudement sollicité dans tous les gestes de grande amplitude comme le lancer de javelot, le service au tennis, le tir au handball ou encore le smash au volley. — (Christian Daulouède, Le labrum foudroyé, magazine Sport & Vie, no 195, novembre-décembre 2022, page 19)
(Anatomie) Cartilage fibreux en forme d’anneau, qui entoure l’articulation coxo-fémorale.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
bourrelet
==== Traductions ====
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
labrum sur l’encyclopédie Wikipédia
== Latin ==
=== Étymologie ===
(Nom commun 1) Déverbal de lambo (« lécher »).
(Nom commun 2) Avec pour variante lavabrum, dérivé de lavo (« laver »), avec le suffixe -brum.
=== Nom commun 1 ===
lăbrum neutre
(Anatomie) Lèvre.
vix labra diduxit — (Senèque)
à peine s'il a desserré les dents.
Bord du récipient.
spumat plenis vindemia labris — (Virgile)
la vendange écume à pleins bords dans les cuves.
==== Synonymes ====
labea
labium, labia
==== Dérivés ====
labratus (« qui a de grosses lèvres, lippu »)
labrosus (« qui a les lèvres épaisses »)
sublabro (« mettre dans la bouche, sous la dent »)
==== Apparentés étymologiques ====
du synonyme labium, dérivent :
labellum (« petite lèvre »)
lăbĭōsus, lăbĕōsus (« lippu »)
lăbĭo, lăbĕo (« homme lippu »)
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Catalan : llavi
Corse : labra
Espagnol : labio
Français : lèvre
Italien : labbro
Occitan : labra
Portugais : lábio
=== Nom commun 2 ===
lābrum neutre
Baignoire, bain.
labra Dianae — (Ovide)
le bain de Diane.
=== Références ===
« labrum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« labrum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage