lên lớp

== Vietnamien == === Étymologie === Du mot lên et lớp. === Verbe === lên lớp \len˧.lɤp˦˥\ Venir en classe. Học trò lên lớp. Les élèves viennent en classe. Faire la classe. Thầy giáo lên lớp trong hai giờ. Le professeur fait la classe pendant deux heures. Faire la leçon. Nó không cần anh lên lớp cho nó đâu. Il n'a pas besoin que vous lui fassiez la leçon. (Éducation) Monter un niveau ; passer au niveau supérieure. Năm sau, tôi sẽ lên lớp. L’année prochaine, je vais passer au niveau supérieur. === Prononciation === \len˧.lɤp˦˥\ === Références === Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage