konbini
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du japonais コンビニ, abréviation de l'anglais convenience store.
=== Nom commun ===
konbini \Prononciation ?\ masculin
Commerce de proximité (ou une supérette) souvent ouvert 24 h/24 et 7 j/7 au Japon.
Il est donc concevable de vivre en autarcie complète en se rendant à son konbini. — (Richard Collasse, Dictionnaire amoureux du Japon, 2021)
La mère apporta un plateau sur lequel débordaient tasses et biscuits individuellement emballés achetés dans un konbini. — (Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017)
Je suis aspirée par le premier konbini qui se présente. J’ai grandi avec ces convenience stores ouverts vingt-quatre heures sur vingt-quatre. — (June Fujiwara, La parfaite Tokyoïte, Les Arènes, 2023, page 10)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « konbini [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « konbini [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
konbini sur l’encyclopédie Wikipédia