kas

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === kas \kas\ masculin (Papeterie) Châssis recouvert d'un crible en toile métallique, destiné à filtrer l'eau sale issue de la trituration des chiffons. [...] de l'eau sale dans laquelle les chiffons viennent d'être broyés ; pour cet effet on lui ménage une issue dans l'intérieur de chaque pile au-devant du bachat, & au travers d'une pièce qui se nomme le kas. — (Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande, Art de faire le papier, éd. J. Moronval, 1820) ==== Variantes orthographiques ==== cas === Forme de nom commun === kas \ka\ masculin Pluriel de ka (autre appellation du kaon). === Prononciation === France : écouter « kas [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Afrikaans == === Étymologie === Du néerlandais kast, armoire. === Nom commun === kas \Prononciation ?\ (Mobilier) Armoire. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Anagrammes === sak == Breton == === Étymologie === Du moyen breton cacc. === Verbe === kas \ˈkasː\ intransitif-transitif direct (voir la conjugaison), base verbale kas- Amener, apporter, conduire, emmener. Ez an da gas butun dezañ ken e tevo e deod. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 1 : Le langage figuré, Emgleo Breiz - Brud Nevez, 1970, page 45) Je vais lui envoyer tant de tabac que la langue lui brûlera. Etre kas ha kerhad anezo ne oam ket bet eun eur. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 241) Pour les y conduire et pour les ramener nous n’avions pas mis une heure en tout. Hor cʼhas a rejont betek ar pozh-mor. — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, 1975, page 35) Ils nous conduisirent (Nous conduire ils firent) jusqu’au port. Ho pediñ hag hocʼh aspediñ a ran d'am cʼhas en-dro da Dintagell. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 39) Je vous prie et vous supplie de me renvoyer à Tintagel. Ma zud a zo re baour evit ma cʼhas d’ar skol. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /4, Éditions Al Liamm, 1989, page 86) Mes parents sont trop pauvres pour mʼenvoyer à lʼécole. Chasser, expulser, renvoyer. Envoyer, expédier. ==== Dérivés ==== === Forme de verbe === kas \ˈkasː\ Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe kas. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe kas. Kas ar zaout er-mêz. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 241) Mène les vaches aux champs. === Références === == Créole du Cap-Vert == === Forme de pronom interrogatif === kas \Prononciation ?\ Pluriel de kal. === Références === Nicolas Quint, Dictionnaire cap-verdien - français, L'Harmattan, mai 2000, ISBN 273848090X, page xxii == Créole haïtien == === Étymologie === (Date à préciser) Du français casque. === Nom commun === kas \Prononciation ?\ Casque. M ap koute mizik nan kas Gogo a. J’entends de la musique dans le casque de Gogo. Écouteur. Moun pa prete kas. On ne prête pas des écouteurs. === Prononciation === Hinche (Haïti) : écouter « kas [Prononciation ?] » == Espagnol == === Forme de nom commun === kas \ˈkas\ Pluriel de ka. === Prononciation === Madrid : \ˈkas\ Séville : \ˈkah\ Mexico, Bogota : \ˈkas\ Santiago du Chili, Caracas : \ˈkah\ Montevideo, Buenos Aires : \ˈkas\ == Finnois == === Étymologie === D’une expression contractée de katsos (optatif présent à la 2ème personne du singulier) qui vaut « vois-tu » ou « regarde-moi ça ». === Interjection === kas \ˈkɑs\ invariable Voilà. Kas, se on nyt valmis. 'Voilà', c'est prêt maintenant. « Tiens, tiens » quand redondé. Kas, kas ! Sinulla onkin uusi kampaus. 'Tiens, tiens' ! Tu as bien une nouvelle coiffure. ==== Synonymes ==== kappas == Indonésien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === kas \Prononciation ?\ Caisse. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Caisse. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Caisse. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Kotava == === Étymologie === Racine inventée arbitrairement. === Particule === kas \kas\ Est-ce que. Kas plinafa jinafa dakela ? — (vidéo, Luce Vergneaux, Worara Va Barn, 2020) Est-ce que mon odeur est agréable ? Kas ervayafa myelga rinon olegana me tir ? — (Kotavusa Virda, 17-e Otuk, 2024, page 4 → lire en ligne) N’est-ce pas le marteau d’aubaine dont tu as besoin ? ==== Dérivés ==== kasaf kascoba kase kasdroe kasdume kase kasedje kaseke kasenide kasinde kaskane kaskase kasliz kasota kasote kastan kastel kastode kastol kasugale kasviele === Prononciation === France : écouter « kas [kas] » === Anagrammes === ask sak === Références === « kas », dans Kotapedia == Lituanien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Pronom === kàs \kɐs\ (interrogatif) Qui, quoi. === Prononciation === → Prononciation manquante. (Ajouter) ==== Déclinaison ==== ==== Notes ==== La forme kieno est utilisé en tant que possessif, tandis que ko remplit les fonctions non-possessives du cas génitif : la même distinction s'applique à mano et manęs, tavo et tavęs, savo et savęs respectivement. Les autres substantifs lituaniens ne distinguent pas le possessif du génitif. == Letton == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Pronom === kas \Prononciation ?\ (interrogatif) Qui, quoi. === Prononciation === Lettonie : écouter « kas [Prononciation ?] » == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === kas \kɑs\ masculin/féminin Caisse, trésorerie. niet bij kas zijn être à court d’argent Serre pour les plantes. planten in kassen kweken cultiver des plantes en serres Cavité. ==== Synonymes ==== caisse kassa serre broeikas cavité holte ==== Dérivés ==== === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 96,8 % des Flamands, 99,1 % des Néerlandais. === Prononciation === \kɑs\ Pays-Bas : écouter « kas [kɑs] » === Anagrammes === aks === Références ===