jardinet

== Français == === Étymologie === Dérivé de jardin, avec le suffixe -et === Nom commun === jardinet \ʒaʁ.di.nɛ\ masculin Petit jardin. Le jardinet, d’une largeur égale à celle du fastueux boulingrin, était alors plein de fleurs, de roses, de dalhias, des plus belles, des plus rares productions de la Flore des serres. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844) Le maire ayant refusé de rendre le presbytère à sa primitive destination, le commune fut obligée d’acheter une maison de paysan située près de l’église ; il fallut dépenser cinq mille francs pour l’agrandir, la restaurer et y joindre un jardinet dont le mur était mitoyen avec la sacristie, en sorte que la communication fut établie comme autrefois entre la maison curiale et l’église. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre treizième) Dans ma tente même, aux endroits qui ne sont pas constamment piétinés, sous mon lit, dans les coins, il y a maintenant tout un jardinet d'herbes vertes et de fleurettes multicolores. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 110) Dans un coin, à l’ombre de deux marronniers, il y a une cabane. M. Hyacinthe la leur présente :— Mesdemoiselles, avant de visiter mon jardinet, vous allez connaître ma maisonnette…Ces mots, rapetissant les choses, sont extrêmement comiques, prononcés par une voix formidablement grave. — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, pages 290-291) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « jardinet [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « jardinet [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jardinet), mais l’article a pu être modifié depuis.