irrépudiable

== Français == === Étymologie === Mot dérivé de répudiable, avec le préfixe ir- === Adjectif === irrépudiable \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques (Didactique) Qui ne peut pas être répudié. En Chine, l'Impératrice est censée essentiellement irrépudiable par cela seul qu'elle est Impératrice. Dans le vrai, il n'y a point eu de véritable répudiation d'impératrice depuis plus de vingt siècles, puisqu'aucune Impératrice n'a recouvré sa liberté. — (Mémoires concernant l'histoire, les sciences, les arts, les mœurs, les usages, &c. des Chinois, tome 13, Paris : chez Nyon l'aîné, 1788, p. 393) L'âme instinctive dans un sujet normal serait donc la sœur jumelle ou l’épouse irrépudiable de l'âme personnelle. — (George Sand, « Lettres d'un voyageur à propos de botanique », dans la Revue des Deux Mondes, tome 76, Paris, août 1868, p. 790) Je les regardai rêveusement : fréquentations de passage ou amitiés irrépudiables ? Ils avaient été plutôt sympas, ce Latin hautain et cet Hellène amène. — (Alain Ravennes, Une guerre amoureuse, Éditions Albin Michel, 1983) ==== Traductions ====