gwesped

التعريفات والمعاني

== Breton == === Étymologie === Du moyen breton guespet, issu du latin vespa (sens identique), à partir duquel s’est formé un pluriel en -ed. === Nom commun === gwesped \ˈɡwes.pet\ collectif (Entomologie) Guêpes. Ar cʼhelien a flemm, gwenan a safron er bodoù skav, gwesped a nij el liorzh, en dro d’ an avaloù bleudek. — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 37) Les mouches mordent, des abeilles bourdonnent dans les sureaux, des guêpes volent dans le verger, autour des pommes farineuses. Mamm, pa ’z a eur wespedenn war al linad, daoust hag ez eo ar wespedenn a vez skaotet gant al linad, pe al linad a vez flemmet gant ar wespedenn ? — (« Eur wall gudenn », in Gwalarn, no 56, juillet 1933, page 36) Maman, quand une guêpe se pose sur l’ortie, Est-ce que c’est la guêpe qui est brûlée par l’ortie, ou l’ortie qui est piquée par la guêpe ? ==== Dérivés ==== gwespedeg gwespetaer === Prononciation === Carhaix-Plouguer (France) : écouter « gwesped [Prononciation ?] » (niveau moyen) === Références ===