grizilhonoù

== Breton == === Étymologie === Pluriel de grizilhon. === Nom commun === grizilhonoù \ɡri.zi.ˈʎɔ̃ː.nu\ masculin au pluriel uniquement (Police) Menottes. Kentañ archer a dostaas ouzh an den gant ar grizilhonoù, a bakas war e chouk un taol penn-bazh ken reut ma oa badaouet-mik. — (Yann Bijer, Ma mignon dizanv, in Al Liamm, no 394, septembre-octobre 2012, page 42) Le premier gendarme qui s’approcha de l’homme avec les menottes, se prit sur la nuque un coup de penn-bazh si fort qu’il fut complètement assommé. Tennit digantañ ar grizilhonoù, mar plij Aotrou Archer… — (Charlie Grall, Toull Kerliv, 2024, page 7) Enlevez-lui les menottes, s’il vous plait Monsieur le Gendarme… ==== Synonymes ==== === Forme de nom commun === grizilhonoù \ɡri.zi.ˈʎɔ̃ː.nu\ masculin Pluriel de grizilhon. Kerkent ha ma stag da gerzhout, e klever e gentroù o stirlinkat evel grizilhonoù arcʼhant. — (Jarl Priel, Paotr e varv ruz, in Al Liamm, no 19, mars-avril 1950, page 28) Dès qu’il commence à marcher, on entend ses éperons cliqueter comme des grelots d’argent.