gramota
التعريفات والمعاني
== Polonais ==
=== Étymologie ===
Du russe грамота, gramota (« écriture »), apparenté à ramota issu du même mot en ukrainien.
=== Nom commun ===
gramota \Prononciation ?\ féminin
(Histoire) Écrit médiéval russe.
Gramoty na brzozowej korze, documents sur écorce de bouleau.
==== Apparentés étymologiques ====
gramotny (« alphabète, qui sait écrire »)
niegramotny (« analphabète »)
=== Voir aussi ===
gramota sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du russe грамота, gramota (« écriture »).
=== Nom commun ===
gramota \Prononciation ?\ féminin
(Histoire) Écrits médiévaux russes.
Podle nastolní gramoty Kyjivśka metropole nepodřizovala se Moskevskému patriarchu, jen byla pod jeho blahoslavením.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
K veřejným gramotám náležejí zejména dogovornyja gramoty (smluvní listiny), žalovannyja gramoty (výsadní l.), ustavnyja, sudnyja gramoty a j.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Notes ====
Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
==== Dérivés ====
gramotný (« alphabète, qui sait écrire »)