govel

== Breton == === Étymologie === Dérivé de gov (« forgeron »), avec le suffixe -el. Du moyen breton gouel, du vieux gallois gobail. À comparer avec les mots gefail en gallois, govel en cornique (sens identique). === Nom commun === govel \ˈɡoː.vɛl\ féminin Forge. War-lercʼh ur pennad e troas Alan e benn war-du ar cʼhovel. — (Roparz Hemon, Traonienn Skeud ar Marv in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 113) Après un moment Alain tourna la tête vers la forge. En tïer-forn har er goveliou e vez klevet ar cʼheloiou. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 314) Cʼest dans les fours et dans les forges que lʼon entend les nouvelles. Mont a reas d’en em ginnig d’ar cʼhovel. — (Abeozen, Pircʼhirin Kala-Goañv, Al Liamm, 1986, page 13) Il alla se présenter à la forge. ==== Dérivés ==== === Voir aussi === govel sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) === Références === == Cornique == === Étymologie === → voir gof. À comparer avec les mots gefail en gallois, govel en breton (sens identique). === Nom commun === govel \ˈɡoːvɛl\ féminin (pluriel : govelyow) Forge.