foguier

== Ancien occitan == === Étymologie === Du latin focarius. === Nom commun === foguier masculin Foyer. Quan son la nueg iostal foguier La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== fuguier ==== Dérivés ==== hébreu provençal : פוגײר fgyyr, foguier. === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire) == Occitan == === Étymologie === Du latin focarius. === Nom commun === foguier [fuˈgje] (graphie normalisée) masculin (Provençal) Foyer. Mas de sol pizar el mortier Pebre , o d' estar al foguier — (Le Moine de Montaudon) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Ouvrier chargé du foyer, ou du four. ==== Variantes ==== fuguier fogier fogal fugal ==== Synonymes ==== fougonnier, fourgonnier ==== Variantes dialectales ==== foguièr (languedocien) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== fogau