famoso
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du latin famosus.
=== Adjectif ===
famoso \faˈmo.so\
Célèbre.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
Madrid : \faˈmo.so\
Mexico, Bogota : \faˈmo.s(o)\
Santiago du Chili, Caracas : \faˈmo.so\
Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « famoso [faˈmo.s(o)] »
=== Références ===
Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du latin famosus.
=== Adjectif ===
famoso \fa.ˈmɔ.zɔ\
Célèbre, fameux, illustre.
==== Synonymes ====
celebre
rinomato
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Du latin famosus.
=== Adjectif ===
famoso \fɐ.mˈo.zu\ (Lisbonne) \fa.mˈo.zʊ\ (São Paulo) masculin
Célèbre, fameux.
um guerreiro famoso pôr sua invencibilidade.
un guerrier fameux pour son invincibilité.
pintado por famosos artistas.
peint par de fameux artistes.
as famosas estátuas barrocas.
les fameuses statues baroques.
uma região famosa por seus excelentes vinhos.
une région réputée pour ces excellents vins.
Conhecido como um dos artistas mais enigmáticos da contemporaneidade, Banksy parece ter sido descoberto. Ao menos, é o que afirma a agência de notícias Reuters, que revelou ter descoberto a identidade do artista de rua anônimo que assina grafites mundialmente famosos como Girl With Balloon e Flower Thrower. — (Beatriz Haddad, « Agência afirma ter desvendado a verdadeira identidade de Banksy », dans veja, 13 mars 2026 [texte intégral])
Considéré comme l'un des artistes les plus énigmatiques de notre époque, Banksy semble avoir été démasqué. C'est du moins ce qu'affirme l’agence de presse Reuters, qui a révélé avoir découvert l'identité de cet artiste de rue anonyme, auteur de graffitis mondialement connus tels que « Girl With Balloon » et « Flower Thrower ».
==== Synonymes ====
célebre
ilustre
notório
==== Dérivés ====
famosamente
=== Prononciation ===
Lisbonne : \fɐ.mˈo.zu\ (langue standard), \fɐ.mˈo.zu\ (langage familier)
São Paulo : \fa.mˈo.zʊ\ (langue standard), \fa.mˈo.zʊ\ (langage familier)
Rio de Janeiro : \fã.mˈo.zʊ\ (langue standard), \fã.mˈo.zʊ\ (langage familier)
Maputo : \fɐ.mˈo.zu\ (langue standard), \fɐ̃.mˈo.zʊ\ (langage familier)
Luanda : \fɐ.mˈo.zʊ\
Dili : \fə.mˈo.zʊ\
Porto (Portugal) : écouter « famoso [fɐ.mˈo.zu] »
=== Références ===
« famoso » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
« famoso », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
« famoso », dans le Dicionário Aulete Digital.
« famoso », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage