evangelista

== Catalan == === Étymologie === Du latin evangelista. === Nom commun === evangelista \Prononciation ?\ masculin (Christianisme) Évangéliste. ==== Apparentés étymologiques ==== evangeli evangeliari evangèlic evangèlicament evangelisme evangelització evangelitzador evangelitzar === Prononciation === Barcelone (Espagne) : écouter « evangelista [Prononciation ?] » == Occitan == === Étymologie === Du latin evangelista. === Nom commun === evangelista \e.βan.d͡ʒe.ˈlis.to̯\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée) (Christianisme) Évangéliste. === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2 == Espagnol == === Étymologie === Du latin evangelista. === Nom commun === evangelista \e.βaŋ.geˈlis.ta\ masculin (Christianisme) Évangéliste. ==== Dérivés ==== evangelistero teleevangelista == Italien == === Étymologie === Du latin evangelista. === Nom commun === evangelista \e.van.d͡ʒe.ˈli.sta\ masculin (Christianisme) Évangéliste. ==== Dérivés ==== televangelista === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === evangelista sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) == Latin == === Étymologie === Du grec ancien εὐαγγελιστής, euangelistês. === Nom commun === evangelista \Prononciation ?\ masculin (Christianisme) Évangéliste. ==== Variantes ==== euangelista Le ‹ v ›, absent du latin classique, traduit le ‹ u › latin. Voyez « u en latin ». ==== Apparentés étymologiques ==== Voyez evangelium ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : evangelist Espagnol : evangelista Français : évangéliste Italien : evangelista === Références === « evangelista », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage == Slovène == === Forme de nom commun === evangelista \Prononciation ?\ masculin animé Accusatif singulier de evangelist. Génitif singulier de evangelist. Nominatif duel de evangelist. Accusatif duel de evangelist. == Tchèque == === Étymologie === Du latin evangelista. === Nom commun === evangelista \ɛvaŋɡɛlɪsta\ masculin animé (Christianisme) Évangéliste. Čtyři evangelisté: Matouš, Marek, Lukáš, Jan. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Apparentés étymologiques ==== evangelík evangelium === Voir aussi === evangelista sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)