estádio

== Galicien == === Nom commun === estádio masculin (orthographe de réintégrationnisme) Variante orthographique de estadio. == Portugais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === estádio \iʃ.tˈa.dju\ (Lisbonne) \is.tˈa.dʒjʊ\ (São Paulo) masculin (Construction) Stade. Horas antes da partida, autoridades de segurança haviam recomendado que o duelo fosse realizado com portões fechados, diante da convocação pública de protestos feita por grupos de torcedores nas redes sociais. Mesmo assim, o clube mandante obteve autorização para receber público no estádio. — (« Medellín e Flamengo na libertadores têm jogo cancelado após cenas de guerra », dans O Fluminense, 8 mai 2026 [texte intégral]) Quelques heures avant le coup d'envoi, les autorités chargées de la sécurité avaient recommandé que le match se déroule à huis clos, compte tenu de l’appel à manifester lancé publiquement par des groupes de supporters sur les réseaux sociaux. Malgré cela, le club hôte a obtenu l’autorisation d'accueillir des spectateurs dans le stade. A final colocou frente a frente Brasil e Itália no Estádio Azteca, perante mais de 100 mil espectadores. — (Nuno Tibiriçá, « História dos Mundiais. Em 1970, o Esquadrão do Brasil encantou o mundo e conquistou o tricampeonato no México », dans Diário de Notícias, 29 mai 2026 [texte intégral]) La finale a opposé le Brésil et l'Italie au stade Azteca, devant plus de 100 000 spectateurs. ==== Synonymes ==== etapa fase === Prononciation === Lisbonne : \iʃ.tˈa.dju\ (langue standard), \ʃtˈa.dju\ (langage familier) São Paulo : \is.tˈa.dʒjʊ\ (langue standard), \is.tˈa.djʊ\ (langage familier) Rio de Janeiro : \iʃ.tˈa.dʒjʊ\ (langue standard), \iʃ.tˈa.dʒjʊ\ (langage familier) Maputo : \eʃ.tˈa.dju\ (langue standard), \ɛʃ.θˈa.djʊ\ (langage familier) Luanda : \ɨʃ.tˈa.djʊ\ Dili : \ʃtˈa.djʊ\ France : écouter « estádio [iʃ.tˈa.dju] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === estádio sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) === Références === « estádio » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. « estádio », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. « estádio », dans le Dicionário Aulete Digital. « estádio », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage