escandalh
التعريفات والمعاني
== Ancien occitan ==
=== Nom commun ===
escandalh masculin
Variante de escandall.
=== Références ===
François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Du latin scandalium.
=== Nom commun ===
escandalh \eskanˈðal\ masculin (graphie normalisée)
Peson, balance.
Jauge.
Sonde (marine)
(Métrologie) Étalon.
==== Variantes orthographiques ====
escandilh
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
escandalhar
escandalhaire
escandalhièr
escandalhon
==== Synonymes ====
sonda
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
==== Paronymes ====
escandal (« scandale »)
=== Références ===
Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari scientific francés-occitan - Matematica-Informatica-Fisica-Tecnologia-Quimia (Lengadocian e Provençau), NERTA Edicion, 2014, ISBN 978-2-9549771-0-2