emmener à pied et à cheval

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de emmener, pied et cheval. === Locution verbale === emmener à pied et à cheval \ɑ̃.mə.ne a pje e a ʃə.val\ (se conjugue → voir la conjugaison de emmener) (Sens figuré) Manifester son mépris avec force. Il me répondit donc, selon les règles de la courtoisie parisienne, d’aller me rhabiller. J’insistai, toujours poli, mais avec une légère nuance d’impatience dans la voix. On me fit savoir aussitôt que, de toute manière, on m'emmenait à pied et à cheval. — (Albert Camus, La Chute, chapitre VII.) ==== Variantes ==== emmerder à pied et à cheval === Prononciation === Vosges (France) : écouter « emmener à pied et à cheval [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « emmener à pied et à cheval [Prononciation ?] »