doordringen

== Néerlandais == === Étymologie === Composé de door et de dringen. === Verbe 1 === dóórdringen (préfixe séparable) intransitif Entrer (dans), pénétrer (dans). Hij drong dóór tot de kern van de zaak. il entrait dans le vif du sujet. ==== Synonymes ==== entrer dans binnendringen doorstoten === Verbe 2 === doordríngen (préfixe inséparable) transitif Persuader, convaincre. Ik doordróng hen van de noodzaak ervan. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Pénétrer, entrer dans. de stank doordrong alles la puanteur pénétrait tout. ==== Synonymes ==== persuader, convaincre overtuigen ==== Apparentés étymologiques ==== opdringen verdringen indringen === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,1 % des Flamands, 99,6 % des Néerlandais. === Prononciation === (Verbe 1) \do̞rˈdrɪŋə(n)\ Pays-Bas : écouter « doordringen [Prononciation ?] » (Verbe 2) \ˈdo̞rdrɪŋə(n)\ Pays-Bas : écouter « doordringen [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « doordringen [do̞rˈdrɪŋə(n)] » === Anagrammes === dringen door === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 4.0 : doordringen (liste des auteurs et autrices).