distingue

== Français == === Forme de verbe === distingue \dis.tɛ̃ɡ\ Première personne du singulier du présent de l’indicatif de distinguer. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de distinguer. Il distingue six modalités fondamentales (correspondant aux six modalités dans S5) : vrai, faux, impossible, non impossible, impossiblement faux, non impossiblement faux ou la même chose en substituant « nécessaire » à «possible». — (Frédéric Nef, Denis Vernant, Le formalisme en question : le tournant des années trente, 1998) Le rôle du Messie se distingue alors mal de celui de Moïse, dans une lecture déchristifiée et rejudaïsée de la Bible. — (Serge Thion, Le Pouvoir pâle, 1969, page 252) Première personne du singulier du présent du subjonctif de distinguer. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de distinguer. À rebours, pour un temps, il arrive que l’on distingue mieux le but ; avec la distance, le quotidien dégrisaillé s’ensoleille ou s’enlune et à moins qu’il ne pleuve en nos cœurs, les creux et les bosses ressurgissent plus nettement. — (Jean-Pierre Compain, Ti-Jean Monjean, 1980) Deuxième personne du singulier de l’impératif de distinguer. === Prononciation === Lyon (France) : écouter « distingue [Prononciation ?] » == Portugais == === Forme de verbe === distingue \diʃ.ˈtĩŋ.gɨ\ (Lisbonne) \dʒis.ˈtʃĩɲ.gi\ (São Paulo) Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de distinguir. Deuxième personne du singulier de l’impératif de distinguir.