contrattempo

== Italien == === Étymologie === Dérivé de tempo, avec le préfixe contra-. === Nom commun === contrattempo \kon.trat.ˈtɛm.po\ masculin Contretemps, accident inopiné qui nuit au succès d’une affaire et qui rompt les mesures qu’on avait prises. (Musique) Contretemps, syncope, action d’appuyer sur le temps faible d’une mesure et de passer plus ou moins légèrement sur le temps fort. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Variantes ==== contratempo === Voir aussi === contrattempo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) === Références === « contrattempo », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « contrattempo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « contrattempo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « contrattempo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « contrattempo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage