chopinad

== Breton == === Étymologie === Dérivé de chopin (« chopine »), avec le suffixe -ad. === Nom commun === chopinad \ʃo.ˈpĩː.nat\ féminin Contenu d’une chopine. — [...] : « Job, azez ma kemerimp bep a chopinad sistr ! » [...] ? » — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 77) — [...] : « Job, assieds-toi pour que nous buvions chacun une chopine de cidre ! » [...] ? » « Eur chopinad sistr, » emezañ d’an ostiz. — (Yann ar Flocʼh, Koñchennou eus Bro ar Ster Aon [Contes du pays de l’Aulne], Kemper, 1950, page 117) « Une chopine de cidre, » dit-il à l’aubergiste. === Références === Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage