chacaux

== Français == === Étymologie === (Attesté en 1837) De chacal par analogie (ou « changement analogique ») sur le modèle des mots ayant un singulier en ‑al et un pluriel en ‑aux. ==== Attestations historiques ==== Gouju. Hum ! je crois qu’il arrivera quelque malheur… je me connais, je suis jaloux comme un chacal… Pierre. Bah ! Gouju. Qu’est-ce que je dis un chacal ? deux chacaux. — (Adolphe d’Ennery, Eugène Grangé, Le tour de faction, Marchand, Paris, 1837, scène VIII, page 6 → lire en ligne) === Forme de nom commun === chacaux \ʃa.ko\ masculin (Par plaisanterie) Pluriel fantaisiste de chacal. […] (Pourquoi dit-on chacals ? s'écrierait Grassot au Palais-Royal ou Malezieux dans un salon ; moi, je dis chacaux et je m'en trouve très-bien.) — (Pitre-Chevalier, « Le Salon de 1857 », dans le Musée des familles, tome 24 (1856-1857), Paris, 1857, page 336 → lire en ligne) Cette prison, qui est exclusivement destinée pour encager durant les nuits des soûlards féroces, qui font des fracas des chacaux, s’est montrée très peu appropriée au but destiné, pourquoi on est occupé à présent à l’améliorer. — (A. Fredrik Eklund, Contribution à la géographie médicale : la nouvelle caserne des recrues de Skeppsholm au point de vue hygiénique, Stockholm, 1881, page 19 → lire en ligne) Pendant la leçon de grammaire, j’affirmai gravement que le pluriel de chacal était chacaux, et je persistai même dans celte hérésie assez de temps pour encourir les foudres de la maitresse. — (Mme Pierre Duchateau, « Souvenir d’enfance », dans le journal illustré St Nicolas, 10 juin 1886, recueilli dans le tome 7, Librarie Ch. Delagrave, Paris, 1886, page 444 → lire en ligne) Prudence. Jaloux ! Jesabel. Comme un porc-épic. Prudence. Et de qui ? Jesabel. Mais du boulanger, du porteur d’eau, du boucher. de tout le monde. Ça vient de famille. mon grand-père était jaloux comme un tigre… papa, comme un chacal… et moi, comme deux chacaux. — (Eugène Labiche, Alfred Delacour, Voyage autour de ma marmite, scène VIII, Calmann Lévy, Paris, 1894, page 12 → lire en ligne) Jungle, la société ! La cour du lion, de la lionne devenus vieux, des chacals ils deviennent, ces courtisans, pires, des chacaux prêts à les déchiqueter. Derrière l’encensoir, le coutelas. — (Jack Thieuloy, Claire Croix, Éditions Ramsay, Paris, 1986, page 282 → lire en ligne) Affolée, la Claudine a couru appeler les voisins, qu’on sépare ces deux chacaux enragés. — (San-Antonio, Queue-d'âne, Fleuve noir, Paris, 1998, page 234 → lire en ligne) J’voulais dire « Bande de chacals, vous allez crever comme des chacals ». Mais ça faisait deux fois « chacals »… Quoi, on dit des « chacaux » ? — (Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre, réalisé par Alain Chabat, 2002) Ces chacaux ont passé une partie des partitions en accès payant. — (Gastiflex (pseudonyme), sujet « Question partition », sur le forum du site pianomajeur.net, 5 juillet 2008 → lire en ligne) ==== Notes ==== Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. Le pluriel standard est chacals. ==== Variantes ==== chacals ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== chevals détaux hentaux === Prononciation === La prononciation \ʃa.ko\ rime avec les mots qui finissent en \ko\. → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références ===