buvage
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
buvage \by.vaʒ\ masculin
(Rare) Boisson, breuvage.
Elle trouve normal qu'il n'y ait à la maison ni bonbons, ni veillées, ni danse, ni buvage, ni peut-être de jeux de cartes. — (Benoît Lacroix, La foi de ma mère, la religion de mon père, éd. Belarmin, 2002.)
Le lendemain matin, il règle avec son hôtesse qui établit ainsi le compte : 4 sous de buvage, 6 sous de mangeage, et 7 sous de couchage. — (Article anonyme in Le guetteur de Saint-Quentin du vendredi 3 juillet 1891.)
[...] les pommes et prunelles qui, en hiver, avaient fait les buvages (cidres), femmes et enfants mangeaient par grand saveur ces fruits pourris, qu'ils disputaient aux porcs de M. Saint-Antoine ! — (Paul Lacroix, Curiosités de l'histoire du vieux Paris, tome 2, éd. Delahays, 1858.)
(Rare) Action de boire, parfois utilisé par plaisanterie.
De quoi il parle, lui, avec son préjugé de buvage de thé ? On ne vit pas dans The Crown . Je sens déjà qu'il va me gosser. — (Amélie Dubois, La fois où... j'ai dansé avec une cigogne, Les Éditeurs réunis, 2024.)
Le suffixe -age, par exemple, est moins productif puisqu'il ne peut s'employer, du moins si on respecte la norme, qu'avec un nombre limité de radicaux, tels que dans flânage, ramassage ( mais non dans pensage, buvage, même si cela théoriquement possible. — (Revue Canadienne Des Langues Vivantes, volume 46, 1989.)
La noyade ? Un buvage d’eau malpropre. — (Félix Leclerc, Le p'tit bonheur, éd. Beauchemin, 1959.)
en buvages et en bains suivant les besoins de la thérapeutique . C'est pourquoi on a appelé ces établissements des émanatoriums. — (Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, obstétricale et pharmaceutique, volume 166, éd. Dion, 1913.)
==== Variantes ====
buvrage
==== Apparentés étymologiques ====
embuvage
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
\by.vaʒ\
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Références ===
Frédéric Charrassin, Ferdinand Francois, Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française, éd. Grassart, 1842.
Jean Haust, Louis Remacle, Élisée Legros, Atlas linguistique de la Wallonie: La maison et le ménage, éd. Centre interuniversitaire de dialectologie wallonne, 1953.
Jean Dauby, Complément au Livre du "rouchi", parler picard de Valenciennes, éd. Musée de Picardie, 1983.