breuk

== Frison == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === breuk Hernie. Fraction. == Néerlandais == === Étymologie === Déverbal de breken avec alternance vocalique. === Nom commun === breuk \Prononciation ?\ féminin Rupture, cassure, fracture, rupture. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Mathématiques) Fraction. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Médecine) Hernie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== rupture breking ontbinding schennis verbreking fraction fractie hernie hernia, fractuur ==== Dérivés ==== === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,6 % des Flamands, 100,0 % des Néerlandais. === Prononciation === Pays-Bas : écouter « breuk [Prononciation ?] » === Références === == Suédois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === breuk \breʉk\ ou \brʉk\ (Pitemål) Faire usage, employer. (Pitemål) Avoir l'habitude de. ==== Notes ==== Ce mot issu d’un dialecte suédois utilise une notation arbitraire, car ce dialecte ne dispose pas d’une orthographe officielle. Parmi les éléments caractéristiques de cette notation figurent : L (l majuscule) pour représenter une consonne battue rétroflexe [ɽ], qui — dans ces variétés — provient soit du vieux norrois [l], soit de [rð] ; ` (accent grave) pour indiquer un accent de hauteur entre les voyelles doublées. === Références === Gun Lidström, Pitemålet : ållt mila àag å ö̀öx, Piteå, 1991, ISBN 9187216051