booten
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
(Fin XXe siècle) De l’anglais boot – cf. Duden ci-dessous.
=== Verbe ===
booten \ˈbuːtn̩\ (voir la conjugaison)
(Informatique) (Anglicisme) Amorcer, démarrer, booter un système d’exploitation sur un ordinateur.
==== Dérivés ====
bootfähig, bootbar (« amorçable », « démarrable », « bootable »)
=== Prononciation ===
Allemagne (Münster) : écouter « booten [ˈbuːtn̩] »
=== Voir aussi ===
booten sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
« booten », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« booten », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
De l’anglais boot.
=== Verbe ===
booten \Prononciation ?\ (Anglicisme) transitif & intransitif
(Informatique) Amorcer, booter (le système).
het booten : l’amorçage.
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
36,1 % des Flamands,
44,1 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « booten [Prononciation ?] »
=== Références ===