blossom

التعريفات والمعاني

== Anglais == === Étymologie === Du vieil anglais blōstm, blōstma, probablement apparentés à bloom (« fleurir »). === Nom commun === blossom (Royaume-Uni) \ˈblɒs.əm\, (États-Unis) \ˈblɑ.səm\ Fleur ou groupe de fleur, spécialement de fruit. The blossom has come early this year. Les fleurs sont venues tôt cette année. Floraison, état ou saison produisant des fleurs. The orchard is in blossom. Le verger en floraison. ==== Notes ==== Le mot blossom s’applique spécialement aux fleurs des arbres fruitiers : apple blossom, cherry blossom, etc. ==== Dérivés ==== === Verbe === blossom (Royaume-Uni) \ˈblɒs.əm\, (États-Unis) \ˈblɑ.səm\ intransitif Fleurir ; être en floraison. (Sens figuré) S’épanouir. For color he depended on a red windsor tie that blossomed over his gray flannel shirt. — (Dashiell Hammett, Red Harvest, 1929) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) The child blossomed under the guidance of her new teacher. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Synonymes ==== Fleurir : bloom flower S’épanouir : bloom flourish grow prosper thrive === Prononciation === (Royaume-Uni) \ˈblɒs.əm\ Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « blossom [ˈblɒs.əm] » (États-Unis) \ˈblɑ.səm\ États-Unis : écouter « blossom [ˈblɑ.səm] » (Australie) \ˈblɔs.əm\ (Région à préciser) : écouter « blossom [ˈblɔs.əm] » France : écouter « blossom [Prononciation ?] » === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : blossom (liste des auteurs et autrices).