beira
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
beira \bɛ.ʁa\ masculin
(Mammalogie) Espèce de petite antilope d’Afrique de l’Est.
Morphologiquement proche des gazelles, le beira habite les régions montagneuses de la Somalie, où il est endémique. — (Hélène Jousse, Impact des variations environnementales sur la structure des communautés mammaliennes et l’anthropisation des milieux: exemple des faunes Holocènes du Sahara occidental, 2004)
==== Notes ====
En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés).
Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus.
==== Traductions ====
==== Hyperonymes ====
mammifères
ruminants
bovidés (Bovidae)
(antilopes)
antilopinés (Antilopinae)
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
beira sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2026
== Gallo ==
=== Forme de verbe ===
beira \Prononciation ?\ (graphie ELG)
Troisième personne du singulier du futur de beirr.
=== Références ===
Le galo, la laungg brito-romaènn sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Aphérèse de ribeira.
=== Nom commun ===
beira \bˈɐj.ɾɐ\ (Lisbonne) \bˈej.ɾə\ (São Paulo) féminin
Marge, bord, rive.
o veículo parado na beira da estrada… le véhicule arrêté sur le bord de la rue…
Proximité.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Dérivés ====
beirar
abeirar
=== Forme de verbe ===
beira \bˈɐj.ɾɐ\ (Lisbonne) \bˈej.ɾə\ (São Paulo)
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de beirar.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de beirar.
=== Prononciation ===
Lisbonne: \bˈɐj.ɾɐ\ (langue standard), \bˈɐj.ɾɐ\ (langage familier)
São Paulo: \bˈej.ɾə\ (langue standard), \bˈej.ɾə\ (langage familier)
Rio de Janeiro: \bˈej.ɾɐ\ (langue standard), \bˈej.ɾɐ\ (langage familier)
Maputo: \bˈɛj.ɾɐ\ (langue standard), \bˈɛj.ɾɐ\ (langage familier)
Luanda: \bˈej.ɾɐ\
Dili: \bˈɐj.ɾə\
Coimbra (Portugal) : écouter « beira [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
beira sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
=== Références ===
« beira », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC BY-SA 4.0 : beira (liste des auteurs et autrices).