behoren

التعريفات والمعاني

== Néerlandais == === Étymologie === De horen, avec le préfixe be-. === Verbe === behoren \Prononciation ?\ intransitif Appartenir (à), faire partie (de). Frankrijk behoort tot Europa : la France fait partie de l’Europe. Het behoort tot de taak van de rechter om. Il appartient au juge de. Hij behoort tot de besten. Il compte parmi les meilleurs. Tot de bevoegdheid behoren. Relever de la compétence, des attributions. Dat behoort tot de zeldzaamheden. C’est exceptionnel. Dat behoort nu tot het verleden. Cela appartient désormais au passé. Aller (avec). Die tafel behoort bij deze stoelen. Cette table va avec ces chaises. Être décent, être convenable. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Falloir, devoir, être nécessaire. Naar behoren. Comme il se doit, convenablement. ==== Synonymes ==== behoren tot betamen dienen horen moeten passen toebehoren voegen zullen ==== Dérivés ==== === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,6 % des Flamands, 98,7 % des Néerlandais. === Prononciation === → Prononciation manquante. (Ajouter) Pays-Bas : écouter « behoren [Prononciation ?] » === Références ===