bambochard

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de bambocher, avec le suffixe -ard. === Nom commun === bambochard \bɑ̃.bɔ.ʃaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : bambocharde) Celui qui aime la bonne nourriture, faire la fête, le plaisir. C’était un sacré bambochard, je le vois encore festoyant et hilare. Or, Maginot avait la réputation d’un joyeux bambochard, amateur de soupers nocturnes, et d’huîtres. — (Henry Charbonneau, Les Mémoires de Porthos, 1969) === Adjectif === bambochard \bɑ̃.bɔ.ʃaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : bambocharde) Joyeux, lui aussi, malin à l’occasion, et bambochard, il [Guignol] a fort bon cœur s’il a mauvaise tête – et du bon sens, s’il est ignorant. — (Louis Guilloux, Chroniques de Floréal, 1922-1923, Héros limite, Paris, 2018) Un tel contexte bambochard n’était clairement pas propice à ce genre de conversation, plutôt sérieuse et sans aucun doute confidentielle. — (Sylvain Audet-Găinar, Charivari à Bucarest, éditions Robert Laffont, Montréal, 2024, page 190) ==== Synonymes ==== bambocheur fêtard noceur teufeur ==== Traductions ==== === Prononciation === Île-de-France (France) : écouter « bambochard [Prononciation ?] »