balen
التعريفات والمعاني
== Bambara ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
balen \ba.len\
Fourche d’un arbre.
== Breton ==
=== Forme de verbe ===
balen \ˈbɑː.lɛn\
Forme mutée de palen par adoucissement (p → b).
=== Prononciation ===
France (Bretagne) : écouter « balen [Prononciation ?] »
== Espagnol ==
=== Forme de verbe ===
balen \ˈba.len\
Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de balar.
Troisième personne du pluriel de l’impératif de balar.
=== Prononciation ===
Madrid : \ˈba.len\
Séville : \ˈba.leŋ\
Mexico, Bogota : \ˈba.len\
Santiago du Chili, Caracas : \ˈba.leŋ\
Montevideo, Buenos Aires : \ˈba.len\
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Verbe ===
balen \Prononciation ?\ intransitif
Râler, en avoir plein les bottes.
Balen als een stier.
Râler comme un pou, comme un voleur.
==== Synonymes ====
het land hebben
==== Dérivés ====
=== Forme de nom commun ===
balen \Prononciation ?\
Pluriel de baal.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
99,1 % des Flamands,
99,3 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « balen [Prononciation ?] »
=== Références ===
== Suédois ==
=== Forme de nom commun ===
balen \Prononciation ?\ commun
Singulier défini de bal.