avoir du culot
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Dérivé de cul. Le sens de « aplomb » a été tiré de celui de « base d'un objet qui lui donne son équilibre ».
=== Locution verbale ===
avoir du culot \a.vwaʁ dy ky.lo\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
Être effronté, avoir de l’aplomb, de l’audace, du toupet.
— Quatre billes et une agate ! ben, mon cochon, t’en as du culot ; j’te donne deux billes et une blanche, voilà. — (Louis Pergaud, La Traque aux nids, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
« Ils ont du culot de m’envoyer dans un endroit pareil. » — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 41)
==== Synonymes ====
avoir du front tout le tour de la tête
avoir du toupet
être culotté
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Lyon) : écouter « avoir du culot [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « avoir du culot [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « avoir du culot [Prononciation ?] »