ausbaden

== Allemand == === Étymologie === Composé de baden (« (se) baigner ») avec la particule séparable aus- (« sortir »), littéralement « aller jusqu’au bout du bain ». === Verbe === ausbaden \ˈaʊ̯sˌbaːdn̩\ transitif Payer les conséquences d’un acte, assumer, payer les pots cassés, trinquer pour. Du hast den Fehler gemacht, und ich muss es nun ausbaden? - C’est toi qui as commis l’erreur et c’est à moi de payer les pots cassés? Ich muss meine Dummheit ausbaden - Il faut que je paie pour ma bêtise. Die Banken- und Finanzkrise badet letztendlich der Steuerzahler aus! - En définitive, c’est le contribuable qui paie la crise bancaire et financière ! === Prononciation === ˈaʊ̯sˌbaːdn̩ : écouter « ausbaden [Prononciation ?] »