auffinden

== Allemand == === Étymologie === Composé de finden (« trouver ») avec la particule séparable auf-. === Verbe === auffinden \ˈaʊ̯fˌfɪndn̩\ (voir la conjugaison) Retrouver, notamment quelqu’un ou quelque chose qui manque, après sa disparition ou sa perte. Nach langer Suche habe ich den Schlüssel wieder aufgefunden. Après une longue recherche, j’ai retrouvé la clef. Weil ihre Freunde sie nach der Lawine schnell auffanden, konnte sie mit dem Leben davonkommen. Comme ses amis l’ont rapidement trouvée après l’avalanche, elle a pu s’en tirer. ==== Quasi-synonymes ==== wiederfinden (« retrouver », « trouver à nouveau ») ==== Dérivés ==== auffindbar (« retrouvable », « repérable ») ==== Hyperonymes ==== finden (« trouver ») === Prononciation === Allemagne (Berlin) : écouter « auffinden [ˈaʊ̯fˌfɪndn̩] » === Références === DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin auffinden → consulter cet ouvrage