assovio
التعريفات والمعاني
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
assovio \ɐ.su.vˈi.u\ (Lisbonne) \a.so.vˈi.ʊ\ (São Paulo) masculin
Sifflotement.
O assovio alegre enchia a garagem enquanto, nos postes da cidade, boletins anunciavam o próximo estabelecimento da linha de ônibus, viagens mais rápidas e mais baratas que pelo trem de ferro. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, São Paulo, 1958)
Son sifflotement joyeux emplissait le garage tandis que sur les poteaux de la ville, des placards annonçaient la prochaine ouverture de la ligne d’autocars, des voyages plus rapides et meilleur marché que par le chemin de fer.
=== Forme de verbe ===
assovio \ɐ.su.ˈvi.u\ (Lisbonne) \a.so.ˈvi.ʊ\ (São Paulo)
Première personne du singulier du présent de l’indicatif de assoviar.
=== Voir aussi ===
assovio sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
=== Références ===
« assovio » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
« assovio », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
« assovio », dans le Dicionário Aulete Digital.