arbres d’ornement

== Français == === Forme de locution nominale === arbres d’ornement \aʁ.bʁ d‿ɔʁ.nə.mɑ̃\ masculin Pluriel de arbre d’ornement. Dans la pratique, les végétaux qui nous occupent se divisent en arbres forestiers, fruitiers et d’ornement. On range ordinairement dans ce dernier groupe les espèces, la plupart exotiques, qui ne rentrent pas dans les deux autres.Mais il est évident que cette expression d’arbres d’ornement doit être prise dans un sens plus étendu, ou plutôt que tous les végétaux ligneux de grande taille peuvent et doivent être considérés comme tels. Il n’en est pas un, en effet, qui, placé et disposé convenablement, ne puisse concourir pour sa part à l’ornementation des parcs et des jardins. — (Aristide Dupuis, Arbres d’ornement de pleine terre, Librairie agricole de la Maison Rustique, 1869, page 7 → lire en ligne) Dans l’espace resté libre, non envahi des mâcres et des tiges flottantes des nymphéas, la maison forestière, aux feux calmés du soleil déclinant, se reflétait d’une façon superbe, avec ses murs, sa chapelle, ses toits de tuile rousse, ses hauts arbres d’ornement. Tout cela formait un ensemble tranquille, bien en rapport avec les adieux des clartés fuyantes du ciel. — (Léon Duvauchel, Le livre d’un forestier, Paris, Albert Savine, 1892, page 224 → lire en ligne)