apacheta

== Français == === Étymologie === De l’espagnol apacheta. === Nom commun === apacheta \a.pa.ʃɛ.ta\ masculin ou féminin (l’usage hésite) (Mythologie amérindienne) Empilement pierreux artificiel, érigé en des points élevés, pour rendre hommage à la Pachamama. On y dépose des offrandes : cigarette allumée, feuilles de coca, bouteille de bière que l’on casse pleine, acuyico de coca. On les trouve dans les Andes en pays Aymara, Quechua, etc. L’introduction du christianisme n’a point changé les habitudes : aujourd’hui encore, l’indien ne passe point auprès d’un apacheta, sans y jeter une pierre ou sa chique de coca […] — (Revue du monde catholique, volume 96, Éd. Victor Palmé, 1888, page 287) Ne serai-ce que pour célébrer le flamboiement de cette nature à la fois belle et rude, un matin, à la faveur du départ, il demande à son yana personnel d'ériger pour lui une apacheta au bord du chemin. — (Camille Bouchard, Le sentier des sacrifices, éd. La courte échelle, 2006.) ==== Synonymes ==== cairn (en pays celtique) inuksuk (en pays inuit) ==== Traductions ==== === Voir aussi === apacheta sur l’encyclopédie Wikipédia == Espagnol == === Étymologie === De l’aymara apachita. === Nom commun === apacheta \Prononciation ?\ féminin Apacheta. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Bolivie) Lieu sacré sur les chemins, dans les montagnes, selon les traditions indigènes locales. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Hyperonymes ==== majano (« talus sur le bord du chemin ») === Voir aussi === apacheta sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) === Références ===