anglo

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Apocope de anglophone. === Nom commun === anglo \ɑ̃.ɡlo\ masculin et féminin identiques (Québec) (Cameroun) Anglophone. Il suffit que le Bloc québécois fasse une campagne de Noël avec un jeu de mots sur la fameuse expression « Bonjour-Hi », pour que des anglos crinqués grimpent dans les rideaux. — (Sophie Durocher, « Bonjour Ho**** qu’on est tanné! », Le journal de Québec, 17 décembre 2020) La saison ne sera pas moins occupée par les anglos de passage: outre l’arrêt du Unleashed: Hits Tour 2009 de Fleetwood Mac au Centre Bell, je vous donne ça en vrac, on aura droit aux méga-bringues des Britney Spears, Michael Bolton, Katy Perry, Il Divo, Diana Krall, etc. — (site www.ledevoir.com, 17 janvier 2009) === Prononciation === Canada (Shawinigan) : écouter « anglo [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Espéranto == === Étymologie === Du latin Anglus. === Nom commun === anglo \ˈan.ɡlo\ mot-racine issu de l’Antaŭparolo {fond. de/grâce à 7OA } Anglais, Anglaise. ==== Notes ==== Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive). ==== Dérivés ==== anglino : Anglaise (subst.) Anglujo = Anglio : Angleterre angla (composition de racines de l’Antaŭparolo) ou la angla lingvo : anglais, anglaise (adj.) ou la langue anglaise praangla : relatif aux Angles, aux anciens Anglais anglonormanda : anglo-normand, anglo-normande anglosaksa : anglo-saxon, anglo-saxonne angle : à la manière anglaise, en Angleterre (si complément d’adjectif), en anglais anglaĵo : spécialité anglaise, texte en anglais esperanglaĵo : "espéranglais", anglicisme en Espéranto anglismo : anglicisme anglomanio : anglomanie ==== Hyperonymes ==== Tero : Terre Terano : Terrien Eŭropo : Europe eŭropano : Européen Britujo / Britio = Unuiĝinta Reĝlando : Royaume-Uni brito : Britannique === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « anglo [Prononciation ?] » === Voir aussi === Britujo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) Anglujo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) === Références === ==== Bibliographie ==== Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro) anglo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV) anglo sur le site Reta-vortaro.de (RV) Racine fondamentale "angl-" présente dans la 7a Oficiala Aldono (Rde l’Akademio de Esperanto). Racine "-o" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto). Mot-racine géographique (selon le nom de peuple), conforme à la liste Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto. == Indonésien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === anglo \Prononciation ?\ (Cuisine) Brasero de petite taille destiné à la cuisson des aliments. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Portugais == === Étymologie === Du latin Anglus → voir inglês. === Adjectif === anglo \ˈɐ̃.glu\ (Lisbonne) \ˈə̃.glʊ\ (São Paulo) masculin Anglais. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Nom commun === anglo \ˈɐ̃.glu\ (Lisbonne) \ˈə̃.glʊ\ (São Paulo) masculin Angle, membre de l’ancienne peuplade germanique ayant envahit l’Angleterre. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== anglofilia anglofobia anglo-português anglo-saxão === Prononciation === Lisbonne: \ˈɐ̃.glu\ (langue standard), \ˈɐ̃.glu\ (langage familier) São Paulo: \ˈə̃.glʊ\ (langue standard), \ˈə̃.gɽʊ\ (langage familier) Rio de Janeiro: \ˈɐ̃.glʊ\ (langue standard), \ˈɐ̃.glʊ\ (langage familier) Maputo: \ˈã.glu\ (langue standard), \ˈãŋ.glʊ\ (langage familier) Luanda: \ˈãŋ.glʊ\ Dili: \ˈãŋ.glʊ\ === Références === « anglo », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage === Voir aussi === anglo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)