anglo-américain
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Dérivé de américain, avec le préfixe anglo-.
=== Adjectif ===
anglo-américain \ɑ̃.ɡlɔ.a.me.ʁi.kɛ̃\
Entre le Royaume-Uni et les États-Unis.
La guerre anglo-américaine de 1812.
L’alliance anglo-américaine.
Relatif aux États-Uniens d’origine anglaise.
D’origine anglaise ou nord-américaine.
Relatif à l’anglais américain (langue).
Prédominance de la langue anglo-américaine.
==== Synonymes ====
anglo-saxon (3)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Anglo-Américain
==== Traductions ====
=== Nom commun ===
anglo-américain \ɑ̃.ɡlɔ.a.me.ʁi.kɛ̃\ masculin singulier
(Linguistique) Anglais parlé aux États-Unis d’Amérique.
Notre jeunesse, qui baigne journellement dans l'anglo-américain, parle plutôt franglais que français et porte des prénoms de plus en plus de consonance anglaise. — (Marc Chevrier, « Coincé entre deux empires », Argument, XXVII, 2, printemps-été 2025, page 7)
==== Synonymes ====
anglais américain (Plus courant)
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir angle, anglo-, anglais, Amérique et américain
==== Traductions ====
→ voir anglais américain
=== Prononciation ===
La prononciation \ɑ̃.ɡlɔ.a.me.ʁi.kɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \kɛ̃\.
France (Vosges) : écouter « anglo-américain [Prononciation ?] »
Lyon (France) : écouter « anglo-américain [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
anglo-américain sur Wikipédia