ait
التعريفات والمعاني
== Conventions internationales ==
=== Symbole ===
ait invariable
(Linguistique) Code ISO 639-3 de l’arikém.
=== Références ===
Documentation for ISO 639 identifier: ait, SIL International, 2026
== Français ==
=== Forme de verbe ===
ait \ɛ\
Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe auxiliaire avoir.
L’employé, toujours perplexe, après n’avoir pu décider dans son esprit à qui il remettrait la plume en premier lieu, allait, pour ne froisser personne, la retremper dans l’encrier, afin qu’il n’y ait point de préférence à manifester, lorsqu’il s’arrêta net, gardant le porte-plume entre ses doigts. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Jockey masqué, 1913, chapitre XVII)
==== Notes ====
Ce mot est l’une des trois formes subjonctives orthographiquement irrégulières qui ne s’écrivent pas avec un suffixe muet subjonctif (-e ou -es). Les deux autres sont sois et soit.
Cette forme du verbe auxiliaire avoir associée à un participe passé introduit une troisième personne du singulier d’un subjonctif passé
Le professeur est parti avant qu’il ait compris. (Voir la conjugaison du verbe « comprendre »)
==== Variantes ====
aye
==== Proverbes et phrases toutes faites ====
qu’importe le flacon pourvu qu’on ait l’ivresse
quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu’il ait les fesses propres
=== Prononciation ===
La prononciation \ɛ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛ\.
francitan : [ˈe]
France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « ait [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « ait [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « ait [Prononciation ?] »
(Québec) [ɛj]
Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)(vernaculaire) : écouter « Ait. Qu'il en ait envie ou non [Prononciation ?] »
France (Cesseras) : écouter « ait [Prononciation ?] »
==== Homophones ====
aie, aient, aies → voir avoir
ais
es, est → voir être
haie, haies
hais, hait → voir haïr
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Ancien français ==
=== Nom commun ===
ait *\Prononciation ?\ masculin
Variante de hait.
=== Anagrammes ===
tai
=== Références ===
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
== Anglais ==
=== Nom commun ===
ait \ˈeit\
Île (sur une rivière, en particulier la Tamise).
Fog up the river, where it flows among green aits and meadows. — (Charles Dickens, Bleak House)
Partout du brouillard : en amont de la Tamise, où il s’étend sur les îlots et les prairies.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
ait figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : radiotéléphonie.
=== Prononciation ===
États-Unis : écouter « ait [Prononciation ?] »
==== Homophones ====
eight
=== Voir aussi ===
ait sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
== Estonien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
ait \Prononciation ?\
(Agriculture) Grange.
=== Références ===
Dictionnaires Freelang, Beaumont, 1997–2026 → consulter cet ouvrage
== Gaélique irlandais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif ===
ait \Prononciation ?\
Bizarre.
=== Références ===
L’irlandais de poche, Assimil, 2003
== Turc ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Préposition ===
ait \ɑ.it\
Vis-à-vis, en relation avec.