afro-américain

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Mot dérivé de américain, avec le préfixe afro-. === Adjectif 1 === afro-américain \a.fʁɔ.a.me.ʁi.kɛ̃\ Relatif aux citoyens des États-Unis d’Amérique noirs ou dont certains ancêtres proviennent d’Afrique. Le Bal nègre était un haut lieu de la culture afro-américaine à Paris. À l’époque le mot «nègre» n’avait pas la même connotation péjorative qu’aujourd’hui. — (Catherine Calvet , Marcel Dorigny : «A Paris, il faudrait redonner du sens plutôt qu’effacer les noms», Libération, 22 aout 2017) Plutôt que de suivre la voie paternelle, Leroy étudie la sociologie à Morehouse à Atlanta (Géorgie), la fac de l’élite afro-américaine, où Martin Luther King et Spike Lee ont fait leurs humanités, et n’oublie pas de devenir champion de football universitaire grâce à sa carrure d’armoire à glace. — (Guillaume Gendron, Cuisine afro : un goût de blues, Libération, 1er septembre 2017) Pour rappel, Jeffrey Dahmer (ici interprété par Evan Peters), décédé en 1994, a assassiné 17 jeunes hommes gays, pour la plupart afro-américains, dans les années 1980. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 9) ==== Synonymes ==== afro-états-unien ==== Dérivés ==== afro-américanisation afro-américaniser ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== euro-américain ==== Traductions ==== === Adjectif 2 === afro-américain \a.fʁɔ.a.me.ʁi.kɛ̃\ Relatif à l’Afro-Amérique. Les recherches sur les religions afro-américaines, menées par Nina Rodrigues et Arthur Ramos au Brésil, par Fernando Ortiz et Lydia Cabrera à Cuba, par Jean Price-Mars et Alfred Métraux en Haïti, semblaient alors pouvoir revendiquer un droit de cité dans les cercles de l’américanisme français. — (Stefania Capone, Repenser les « Amériques noires ». Nouvelles perspectives de la recherche afro-américaniste, Journal de la Société des américanistes, 2005.) ==== Dérivés ==== afro-américaniste === Prononciation === La prononciation \a.fʁɔ.a.me.ʁi.kɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \kɛ̃\. France (Lyon) : écouter « afro-américain [Prononciation ?] »