acqua

== Français == === Forme de verbe === acqua \a.ka\ Troisième personne du singulier du passé simple du verbe acquer. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Cilentain méridional == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === acqua \ˈak.kwa\ féminin Eau. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Corse == === Étymologie === Du latin aqua (« eau »). === Nom commun === acqua \Prononciation ?\ féminin Eau. == Italien == === Étymologie === Du latin aqua (« eau »). === Nom commun === acqua \ˈak.kwa\ féminin (Boisson) Eau, onde. ==== Apparentés étymologiques ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== acqua figure dans le recueil de vocabulaire en italien ayant pour thème : boisson. ==== Dérivés ==== === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « acqua [Prononciation ?] » Monopoli (Italie) : écouter « acqua [Prononciation ?] » Italie : écouter « acqua [Prononciation ?] » Naples (Italie) : écouter « acqua [Prononciation ?] » === Voir aussi === acqua figure dans le recueil de vocabulaire en italien ayant pour thème : boisson. Acqua (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) acqua dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) acqua dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) acqua sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) === Références === « acqua », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « acqua », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « acqua », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « acqua », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « acqua », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage == Polari == === Étymologie === De l’italien acqua. === Nom commun === acqua \ækwə\ Eau. ==== Variantes orthographiques ==== aqua === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === Paul Baker, Fantabulosa: A Dictionary of Polari and Gay Slang, page 11, 2004 == Salentin == === Étymologie === Du latin aqua. === Nom commun === acqua \ˈakkwa\ féminin (Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) Eau. ==== Notes ==== Portée dialectale : Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Sava. Leccese : ce mot est attesté à Lecce. Salentin méridional : ce mot est attesté à Gallipoli. === Références === Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007 == Sicilien == === Étymologie === Du latin aqua. === Nom commun === acqua \ˈakkwa\ féminin Eau. ==== Variantes ==== iacqua jacqua === Prononciation === Gela (Italie) : écouter « acqua [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « acqua [Prononciation ?] » === Voir aussi === acqua sur l’encyclopédie Wikipédia (en sicilien)