acorder
التعريفات والمعاني
== Ancien français ==
=== Étymologie ===
Du latin accordare.
=== Verbe ===
acorder *\Prononciation ?\ transitif
Réconcilier, raccommoder.
Conclure.
acorder intransitif
Être d’accord.
=== Références ===
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
== Ancien occitan ==
=== Nom commun ===
acorder masculin
Variante de acordier.
=== Références ===
François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)
== Anglo-normand ==
=== Étymologie ===
Du latin accordare.
=== Verbe ===
acorder
Céder
Accorder.
== Gallo ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Verbe ===
acorder \Prononciation ?\, 1er groupe (voir la conjugaison) transitif ou intransitif (graphie ABCD)
(Musique) Battre la mesure, battre à tour de rôle, synchroniser.
(Par extension) Coordonner.
(Par extension) Harmoniser.
(Pronominal) Battre la mesure, coïncider.
=== Références ===
Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 73