abschätzen
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Composé de schätzen avec la particule séparable ab-
=== Verbe ===
abschätzen \ˈab.ˌʃɛ.t͡sn̩\ (voir la conjugaison)
Estimer.
Können Sie abschätzen, wieviel die Reparatur meines Autos kostet? - Wenn wir auf keine unerwarteten Schäden stoßen, dann können Sie von 1000 Euro ausgehen.
Pouvez-vous estimer le coût de la réparation de ma voiture ? - Si nous ne rencontrons pas de dommages inattendus, vous pouvez partir sur une base de 1000 euros.
Note : La particule ab de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ab et le radical du verbe.
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « abschätzen [ˈapˌʃɛt͡sn̩] »