aboyable

== Français == === Étymologie === De aboyer, avec le suffixe -able. === Adjectif === aboyable \a.bwa.jabl\ masculin et féminin identiques (Extrêmement rare) Vers quoi un chien peut aboyer. On a aboyé tout ce qui est aboyable et qui passe à proximité, une feuille qui tombe dans les sous-bois juste là-bas, ça nous suffit. — (viedechien.over-blog.net, 2009) [Correction : accent sur à. Le locuteur est ici un chien lors d'une promenade.] (Extrêmement rare) (Sens figuré) Qui peut être aboyé, crié. « Biya must go ! » Une phrase aboyable seulement, en définitive. Et la rumeur du pays mouvementé mouvementait également le tout Madagascar, […] — (Edmond Biloa, Le français des romanciers négro-africains : appropriation, variationnisme, multilinguisme et normes, page 135, 2007, L’Harmattan) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \a.bwa.jabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\. France (Vosges) : écouter « aboyable [Prononciation ?] » Mulhouse (France) : écouter « aboyable [Prononciation ?] »